Mas não ouviram, nem inclinaram os ouvidos, mas andaram nos seus próprios conselhos, no propósito do seu coração malvado; e andaram para trás e não para diante. – Jeremias 7:24
Focaremos na parte final do versículo 24, que diz nesta tradução: Almeida Revista e Corrigida (ARC):
ARC → Andaram para trás e não para diante.
NTLH → Em vez de melhorarem, eles pioraram.
Edição Pastoral → Ao invés de voltarem o rosto para mim, voltaram-me as costas.
Bíblia Judaica Completa → De modo que caminharam para trás, não para a frente.
→ No plano espiritual, não há meio termo → não existe neutralidade espiritual.
- Ou andamos para frente ou para trás.
- Ou somos joio ou trigo.
- Ou passamos pela porta estreita ou pela larga.
- Jesus disse: Quem comigo não ajunta, espalha (Mt 12:30).
→ No mundo espiritual, não existem pessoas paradas: ou estão fazendo o bem ou o mal.
- Disse Jesus ainda: Quem não é comigo é contra mim.
- Ou somos uma coisa ou outra (luz ou trevas – II Co 6:14).
II Co 6:15 → Fiel ou infiel.
→ No sentido espiritual, eu não estou neutro: ou estou melhorando ou estou piorando.
→ Andar para frente significa: ir em direção ao alvo, linha de chegada, progresso, aperfeiçoamento, persistência, perseverança, propósito…
→ Andar para frente é o mesmo que melhorar.
→ Aprender com os erros dos outros e com os nossos mesmos.
→ Com isso, temos mais chances de acertar.
Exemplo de alguém que foi avante: o apóstolo Paulo (ler Filipenses 3:12–14).
Lucas 9:62 → E Jesus lhes disse: Ninguém que lança mão do arado e olha para trás é apto para o Reino de Deus.
→ Andar para trás significa: retrocesso, piorar, perda de qualidade, estado de decadência; é voltar à imaturidade, é repetir os mesmos erros sempre.
→ É coisa de quem não tem compromisso com Deus.
Não andar para trás
→ Andar para trás é problema de quem não crê na Palavra de Deus.
Exemplos:
- Mulher de Ló → ela não creu na Palavra.
- O povo que queria voltar para o Egito.
Números 14:4 → E diziam uns aos outros: levantemos um líder e voltemos ao Egito.
→ Até para fazer as coisas erradas, precisa de um líder, um incentivador.
→ Até para desistir, precisamos de incentivo.
→ Toda situação difícil, todo motim, todo pecado, toda baderna, tudo o que não presta tem um líder, ou seja, um incentivador.
→ Todo sistema de revolta, de anarquia, tem um líder.
→ Desde a 1ª rebelião no céu, houve um líder que conseguiu levar com ele a terça parte dos anjos.
→ Fique atento: sempre haverá um indivíduo para liderar a sua saída da bênção e incentivar o seu retorno para o Egito.
